We use cookies to make your experience better. To comply with the new e-Privacy directive, we need to ask for your consent to set the cookies. Learn more.
Publisher | SPCK |
---|---|
Availability | Out of stock. More coming soon. Back orders usually dispatched in 1-2 weeks. |
Reference | No |
Concordance | No |
Red Letter | No |
Button Flap | No |
Zip | No |
Thumb Index | No |
Thinline | No |
Compact | No |
Large Print | No |
Study Bible | No |
Wide Margin | No |
Binding | Paperback |
The translation conveys the message of the original texts in clear, contemporary language. Its guiding principle is to render words and phrases as simply and literally as possible when that approach yields an accurate, consistent and natural English text, thus preserving literary devices, metaphors and word choices that give structure and provide meaningful connections between different passages.
At the same time, the translation adopts a more dynamic approach when the literal English equivalent would be too obscure or archaic for readers to fully understand. The result is a translation that is both exegetically accurate and idiomatically powerful, making it eminently suitable for both private and public use.